L'écartement des voies ferrées entre L'Espagne et la France étant différent, les trains de voyageurs subissent des correspondances ou changements d'essieux aux gares frontières de Cerbère et d'Hendaye, quant au fret il fallait dans le passé transiter les marchandises pour continuer le voyage vers la France ou pour les autres pays Européens destinataires ! Au siècle dernier le trafic d'oranges se faisait exclusivement par rail, aussi il fallait transférer les marchandises des trains Espagnols aux trains Français, un travail trés dur souvent assuré par des femmes, et par tous les temps !
Un hommage est rendu à ces travailleuses du rail, une statue de transbordeuse a été érigée sur la place de Cerbère face à la mer, et tout en bas de la gare !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire